Términos de uso del sitio web de Klarna.

Última actualización (01/09/2022)

ESTOS TÉRMINOS DE USO DEL SITIO WEB (LOS “TÉRMINOS”) CONSTITUYEN UN CONTRATO LEGAL ENTRE TÚ Y KLARNA INC. (“Klarna”). ESTOS TÉRMINOS EXPLICAN CÓMO PUEDES USAR EL SITIO WEB UBICADO EN LA URL: WWW.KLARNA.COM/US Y TODOS LOS DEMÁS SITIOS Y SUBDOMINIOS ASOCIADOS DE KLARNA (EL "SITIO" O LOS "SERVICIOS"). AL USAR ESTE SITIO, ACEPTAS TODOS ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS, NO ACCEDAS NI USES DE NINGUNA OTRA FORMA ESTE SITIO, NI NINGUNA INFORMACIÓN QUE CONTENGA.

ESTE ACUERDO INCORPORA LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO DE COMPRAS DE KLARNA. SI NO RECHAZASTE ESA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, TAMBIÉN SE APLICA EN ESTE ACUERDO, A MENOS QUE ESTÉS BAJO LAS PROTECCIONES DE LA LEY DE PRÉSTAMOS MILITARES. LEE CUIDADOSAMENTE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, YA QUE TENDRÁ UN EFECTO SUSTANCIAL EN TUS DERECHOS, INCLUYENDO TU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y A PRESENTAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA. AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, ACEPTAS LOS TÉRMINOS DE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, A MENOS QUE LA HAYAS RECHAZADO PREVIAMENTE.

Klarna puede realizar cambios al contenido disponible en el Sitio en cualquier momento. Klarna puede cambiar, actualizar, agregar, o eliminar disposiciones de estos Términos en cualquier momento publicando los Términos actualizados en este Sitio. Al usar este Sitio después de que Klarna haya actualizado estos Términos, aceptas todos los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo con alguno de los Términos actualizados, debes dejar de usar el Sitio.

Al usar este Sitio, declaras, reconoces, y aceptas que tienes al menos 18 años de edad. Si no tienes al menos 18 años, no puedes usar el Sitio en ningún momento ni de ninguna manera, ni enviar información a Klarna ni al Sitio.
Klarna proporciona contenido a través del Sitio que está protegido por derechos de autor y/o marcas registradas de Klarna o de los licenciantes y proveedores externos de Klarna (en conjunto, los "Materiales"). Los Materiales pueden incluir logotipos, gráficos, videos, imágenes, software, y otro contenido.
Sujeto a los términos y condiciones de estos Términos, y a tu cumplimiento de los mismos, Klarna te otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, e intransferible para usar y mostrar los Materiales y para usar este Sitio únicamente para tu uso personal. Excepto por la licencia mencionada anteriormente, no tienes ningún otro derecho sobre el Sitio o los Materiales, y no puedes modificar, editar, copiar, reproducir, crear obras derivadas de, aplicar ingeniería inversa a, alterar, mejorar, ni explotar de ninguna manera el Sitio o los Materiales.
Si incumples cualquiera de estos Términos, la licencia anterior se cancelará automáticamente y deberás destruir de inmediato cualquier material descargado o impreso.

Puedes ver el Sitio sin necesidad de registrarte con Klarna.

Este Sitio puede estar vinculado a otros sitios web que no están controlados ni operados por ninguna Entidad de Klarna (colectivamente, "Sitios de Terceros"). Ciertas áreas del Sitio pueden permitirte interactuar y/o realizar transacciones con dichos Sitios de Terceros y, si corresponde, ajustar tu Configuración de privacidad en tu cuenta del Sitio de Terceros para permitir que tus actividades en este Sitio se compartan con terceros. Reconoces y aceptas que los Sitios de Terceros pueden contener políticas de privacidad, Términos y condiciones, guías de Usuarios, y prácticas comerciales diferentes a las de Klarna, y además reconoces y aceptas que tu uso de dichos Sitios de Terceros se rige por la política de privacidad, los Términos y condiciones, y/o guías de Usuarios respectivos del Sitio de Terceros, que pueden ser o no más restrictivos que los Términos y condiciones establecidos por Klarna. Aceptas cumplir con todos y cada uno de los Términos y condiciones, guías de Usuarios, y políticas de privacidad de cualquier Sitio de Terceros.

Klarna te proporciona enlaces a los Sitios de Terceros para tu conveniencia, y Klarna no verifica, hace declaraciones, ni asume responsabilidad por dichos Sitios de Terceros, incluyendo, sin limitación, la veracidad, exactitud, calidad, o integridad del contenido, servicios, enlaces mostrados, y/o cualquier otra actividad realizada en o a través de dichos Sitios de Terceros.

ACEPTAS QUE KLARNA NO SERÁ, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, RESPONSABLE NI TENDRÁ OBLIGACIÓN ALGUNA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, POR NINGÚN BIEN, SERVICIO, INFORMACIÓN, RECURSO, Y/O CONTENIDO DISPONIBLE EN O A TRAVÉS DE SITIOS DE TERCEROS Y/O TRATOS O COMUNICACIONES CON TERCEROS, NI POR NINGÚN DAÑO RELACIONADO CON ESTOS, NI POR NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA CAUSADOS O QUE SE ALEGUE QUE FUERON CAUSADOS POR O EN RELACIÓN CON TU USO O DEPENDENCIA DEL CONTENIDO O PRÁCTICAS COMERCIALES DE CUALQUIER TERCERO.

Cualquier referencia en el Sitio a productos, servicios, publicaciones, instituciones, u organizaciones de terceros o personas no constituye ni implica el respaldo o recomendación de Klarna.

Como usuario de nuestros Servicios, puedes, a tu discreción, cargar, publicar, y compartir tu contenido, como colecciones, imágenes, textos, apodos, recibos, reseñas de productos, información sobre bienes, servicios, o entregas, u otro contenido. Reconoces que al compartir contenido lo haces disponible públicamente, lo que significa que la información sobre ti queda disponible para otros y puede ser usada y compartida aún más por otras personas.
Solo puedes subir, publicar, o compartir contenido que tengas derecho a usar, subir, publicar, o compartir, y que no viole las leyes aplicables, este Acuerdo, ni los derechos de terceros.

Aceptas no subir, publicar, ni compartir ningún contenido que podamos determinar, a nuestra entera discreción, que (i) sea ilegal, fraudulento, abusivo, o amenazante—(ii) viole los derechos de otros—(iii) sea ofensivo o criminal (como incitación contra grupos étnicos, pornografía infantil, o representaciones ilegales de violencia)—(iv) contenga virus, troyanos, spyware, adware, malware, u otra programación dañina o perjudicial—(v) constituya publicidad no solicitada (spam)—y/o (vi) constituya cualquier otra forma de acoso.
Klarna se reserva el derecho, sin obligación alguna, de monitorear, revisar, ajustar, desactivar, o eliminar contenido, sin notificarte a ti ni a terceros, si la ley nos lo exige o si consideramos que es ofensivo, inapropiado, ilegal, que viola los derechos de otros, o que es objetable por cualquier otro motivo, a nuestra entera discreción.

Eres exclusivamente responsable del contenido que subes, publicas, y compartes, y aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Klarna y sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, empleados, agentes, sucesores, y cesionarios de cualquier daño, pérdida, o costo causado o incurrido por tu carga, publicación, o uso compartido de contenido, incluyendo aquellos relacionados con reclamaciones de terceros contra Klarna.
Reconoces y aceptas que si subes, importas, o compartes contenido abusivo, amenazante, u ofensivo, o que viole (o que Klarna considere razonablemente que viola) la ley o tu acuerdo con Klarna, podemos cancelar o desactivar tu acceso a los Servicios.

Al usar el Sitio y proporcionar tu información de contacto, aceptas recibir comunicaciones electrónicas de Klarna, incluidos avisos electrónicos. Estas comunicaciones electrónicas pueden incluir avisos sobre tarifas y cargos aplicables, información de transacciones, y otra información relacionada con el Sitio que se proporciona en o a través del Sitio. Estas comunicaciones electrónicas son parte de tu relación con Klarna. Aceptas que cualquier aviso, acuerdo, divulgación, u otra comunicación que te enviemos electrónicamente cumplirá con cualquier requisito legal de comunicación, incluido que dichas comunicaciones sean por escrito.

Revisa la Política de privacidad de Klarna, disponible en este sitio, que explica cómo usamos la información que envías a Klarna electrónicamente.

Al usar este Sitio, aceptas no:

1. 1.

   Difundir publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, "correo basura," "spam," "cadenas de mensajes," "esquemas piramidales," o cualquier otra forma de solicitud de este tipo.

2. 2.

   Usar robots, arañas web, scrapers, u otros medios automatizados para acceder al Sitio.

3. 3.

   Realizar cualquier acción que imponga una carga excesiva o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura.

4. 4.

   Publicar cualquier cosa contraria a nuestra imagen pública, buena voluntad, o reputación.

5. 5.

   Esta lista de prohibiciones incluye ejemplos y no es completa ni exhaustiva. Klarna se reserva el derecho de cancelar el acceso a tu cuenta y tu capacidad de publicar en este Sitio con o sin causa y con o sin previo aviso, por cualquier razón o sin razón alguna, o por cualquier acción que Klarna determine que es inapropiada o perjudicial para este Sitio o para cualquier otro usuario de este Sitio. Klarna puede reportar a las autoridades del orden público cualquier acción que pueda ser ilegal, así como cualquier reporte que reciba sobre dicha conducta. Cuando la ley lo requiera o a discreción de Klarna, Klarna cooperará con las agencias del orden público en cualquier investigación de presunta actividad ilegal en este Sitio o en Internet.

Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a las Entidades de Klarna y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes, y socios comerciales de todos los costos, daños, responsabilidades, y gastos (incluidos los honorarios de abogados y costos de defensa) que Klarna o cualquier otra parte indemnizada sufra en relación con, que surjan de, o con el propósito de evitar cualquier reclamo o demanda de un tercero de que tu uso de este Sitio viola cualquier ley o regulación aplicable, o los derechos de autor, derechos de marca registrada, u otros derechos de cualquier tercero.

Klarna es nuestra marca registrada en los Estados Unidos. Otras marcas registradas, nombres, y logotipos en este Sitio son propiedad de sus respectivos dueños.
A menos que se especifique lo contrario en estos Términos, toda la información y las pantallas que aparecen en este Sitio, incluidos los documentos, el diseño del sitio, el texto, los gráficos, los logotipos, las imágenes, y los íconos, así como la disposición de estos, son propiedad exclusiva de Klarna. Klarna se reserva todos los derechos que no se otorguen expresamente en este documento. Salvo que la ley aplicable lo requiera o limite de otra manera, queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, distribución, modificación, retransmisión, o publicación de cualquier material protegido por derechos de autor sin el consentimiento expreso por escrito del titular de los derechos de autor o del licenciatario.

EL SITIO Y LOS SERVICIOS DE KLARNA SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y KLARNA Y SUS AFILIADAS NO HACEN DECLARACIONES, GARANTÍAS, NI PROMESAS, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, O LEGALES, CON RESPECTO A TU USO DE LOS SERVICIOS DE KLARNA. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, KLARNA RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS LEGALES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE TÍTULO, COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y NO INFRACCIÓN. Klarna no garantiza el uso continuo, ininterrumpido, sin errores, o seguro de ninguna parte del Sitio o los Servicios de Klarna. El uso del Sitio o los Servicios de Klarna puede interrumpirse debido a eventos fuera del control razonable de Klarna, como retrasos en el sistema bancario o las redes de tarjetas de crédito. Klarna hará esfuerzos comercialmente razonables para procesar los pagos de manera oportuna, pero Klarna no hace declaraciones ni garantías sobre el tiempo que toma completar cualquier transacción
Klarna no aprueba ni controla ningún sitio web o aplicación de terceros y no somos responsables de ninguna manera por su contenido. Si usas estos sitios web o aplicaciones de terceros, se te aplicarán los Términos y condiciones correspondientes.

EN NINGÚN CASO KLARNA O SUS AFILIADAS, NI LOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, O PROVEEDORES DE KLARNA O SUS AFILIADAS, SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS, O CONSECUENCIALES, NI POR PÉRDIDAS DE GANANCIAS QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS DE KLARNA, LAS CUENTAS DE USUARIO DE KLARNA, LA APP DE KLARNA, O ESTOS TÉRMINOS, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (POR NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA) U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA. LA RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES MENCIONADAS ANTERIORMENTE, HACIA TI O HACIA TERCEROS EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA, SE LIMITA AL MONTO REAL DE DAÑOS DIRECTOS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, KLARNA Y SUS AFILIADAS, Y LOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, Y PROVEEDORES DE KLARNA O SUS AFILIADAS, NO SON RESPONSABLES, Y ACEPTAS NO RESPONSABILIZAR A ESTAS PARTES, POR DAÑOS O PÉRDIDAS QUE RESULTEN DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE: (1) TU USO O TU INCAPACIDAD PARA USAR CUALQUIER SERVICIO DE KLARNA O CUALQUIER SITIO DE KLARNA. (2) RETRASOS O INTERRUPCIONES EN CUALQUIER SERVICIO DE KLARNA O CUALQUIER SITIO DE KLARNA. (3) VIRUS U OTRO SOFTWARE MALICIOSO OBTENIDO AL ACCEDER A CUALQUIER SITIO O SERVICIO DE KLARNA. (4) FALLAS, ERRORES, O INEXACTITUDES DE CUALQUIER TIPO EN CUALQUIER SERVICIO DE KLARNA. (5) EL CONTENIDO, ACCIONES, O INACCIONES DE TERCEROS, INCLUYENDO CUALQUIER SITIO WEB O APLICACIÓN DE TERCEROS VINCULADA A CUALQUIER SITIO O SERVICIO DE KLARNA. (6) RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA. (7) BIENES Y SERVICIOS QUE COMPRASTE A COMERCIANTES, O LA DEVOLUCIÓN DE DICHOS BIENES Y SERVICIOS. O (8) CAMBIOS A ESTE ACUERDO. Estas limitaciones y exclusiones aplican incluso si tus recursos no te compensan completamente por cualquier pérdida o si Klarna o sus afiliadas sabían, o deberían haber sabido, sobre la posibilidad de daños.

Klarna controla y opera este Sitio desde su sede en Estados Unidos y es posible que los Materiales no sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones. Si accedes a este Sitio desde fuera de Estados Unidos, eres responsable de cumplir con las leyes locales aplicables.

Si envías o transmites cualquier comunicación, comentario, pregunta, sugerencia, o material relacionado a Klarna, ya sea a través del Sitio o por carta, e-mail, teléfono, o cualquier otro medio (en conjunto, “Comentarios”), sugiriendo o recomendando cambios al Sitio o a los Materiales, incluyendo, entre otros, nuevas funciones o funcionalidades relacionadas, todos esos Comentarios son y serán tratados como no confidenciales y no propietarios. Por el presente documento cedes todos los derechos, títulos, e intereses, y Klarna tiene libertad de usar, sin atribución ni compensación hacia ti, cualquier idea, conocimiento, concepto, técnica, u otros derechos de propiedad intelectual contenidos en los Comentarios, sean patentables o no, para cualquier propósito, incluyendo pero sin limitarse a desarrollar, fabricar, mandar a fabricar, licenciar, comercializar, y vender, directa o indirectamente, productos que utilicen dichos Comentarios. Entiendes y aceptas que Klarna no tiene obligación de usar, mostrar, reproducir, o distribuir ninguna de las ideas, conocimientos, conceptos, o técnicas contenidas en los Comentarios, y no tienes derecho a exigir tal uso, exhibición, reproducción, o distribución.

Aceptas que las leyes del Estado de Ohio, sin considerar los principios de conflicto de leyes, regirán este Acuerdo y cualquier reclamación o disputa que haya surgido o pueda surgir entre tú y Klarna, excepto cuando se indique lo contrario en este Acuerdo. Sujeto a la Disposición de Arbitraje en los Términos del Servicio de Compras de Klarna, tú y nosotros también podemos litigar cualquier disputa en un tribunal de reclamaciones menores con jurisdicción sobre esa disputa, si la disputa cumple con todos los requisitos para ser atendida en el tribunal de reclamaciones menores y permanece en ese tribunal. Puedes litigar en un tribunal de reclamaciones menores hayas o no negociado con Klarna informalmente primero. Si solicitas un préstamo u obtienes un préstamo de WebBank, la solicitud y los términos del préstamo se regirán por las leyes federales y las leyes del estado de Utah en la medida en que no sean reemplazadas, sin considerar ningún principio de conflicto de leyes que requiera o permita la aplicación de las leyes de cualquier otra jurisdicción.

Si alguno de estos Términos resulta incompatible con la ley aplicable, dicho término se interpretará para reflejar las intenciones de las partes, y ningún otro término se modificará. El hecho de que Klarna no haga cumplir alguno de estos Términos no constituye una renuncia a dicho término. Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Klarna con respecto al uso de Klarna.com y otros sitios en este dominio, y reemplazan todas las negociaciones, discusiones, o acuerdos previos o contemporáneos entre tú y Klarna sobre este Sitio. Los derechos de propiedad, la exención de garantías, las declaraciones que hayas hecho, las indemnizaciones, las limitaciones de responsabilidad, y las disposiciones generales permanecerán vigentes después de cualquier terminación de estos Términos.

Este Acuerdo es exclusivamente entre tú y Klarna y no está destinado a beneficiar a ninguna otra persona.

Klarna respeta las leyes de derechos de autor y espera que sus usuarios hagan lo mismo. La política de Klarna es cancelar, cuando las circunstancias lo ameriten, la cuenta de cualquier usuario que infrinja los derechos de los titulares de derechos de autor.

Indemnizarás y eximirás de responsabilidad a Klarna y a sus funcionarios, directores, empleados, y agentes, de cualquier reclamo, disputa, demanda, responsabilidad, daño, pérdida, costo, y gasto, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables que surjan o estén relacionados de alguna manera con (i) tu acceso o uso de los Servicios o contenido, o (ii) tu incumplimiento de estos Términos.

Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo completo y exclusivo entre Klarna y tú con respecto a los Servicios y el contenido, y estos Términos reemplazan y sustituyen cualquier entendimiento o acuerdo previo, oral o escrito, entre Klarna y tú relacionado con los Servicios y el contenido. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable (ya sea por un árbitro o por un tribunal con jurisdicción competente, pero solo si optas por excluirte del arbitraje de manera oportuna enviándonos un Aviso de Exclusión de Arbitraje), esa disposición se aplicará en la máxima medida permitida y las demás disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

No puedes ceder ni transferir estos Términos, por disposición legal o de otra manera, sin el consentimiento previo por escrito de Klarna. Cualquier intento de tu parte de ceder o transferir estos Términos sin dicho consentimiento será nulo. Klarna puede ceder o transferir libremente estos Términos sin restricción alguna. Sujeto a lo anterior, estos Términos serán vinculantes y beneficiarán a las partes, sus sucesores, y cesionarios autorizados.

Cualquier aviso u otra comunicación que Klarna te proporcione bajo estos Términos, incluyendo aquellos relacionados con modificaciones a estos Términos, se te enviará (i) por e-mail o (ii) mediante publicación en los Servicios. Para los avisos enviados por e-mail, la fecha de recepción se considerará la fecha en que dicho aviso fue transmitido.

El hecho de que Klarna no haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. La renuncia a cualquier derecho o disposición será efectiva únicamente si se hace por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de Klarna. Excepto cuando se establezca expresamente en estos Términos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus recursos bajo estos Términos se hará sin perjuicio de sus otros recursos bajo estos Términos o de otra manera.

Los siguientes términos se aplican al uso que hagas de la función de búsqueda de Klarna en Klarna.com.

Exactitud de la información

Las especificaciones de productos y otra información han sido proporcionadas por proveedores, fabricantes, comerciantes, publicaciones, publicistas o recopiladas de fuentes de dominio público. La intención de Klarna es que toda la información en el sitio web sea lo más precisa y actualizada posible. Sin embargo, Klarna no puede garantizar la confiabilidad o exactitud de la información contenida en sus páginas.

Te recomendamos que hagas tu propia investigación antes de comprar en las tiendas listadas en nuestro servicio para asegurar la exactitud de los precios. Todas las acciones que tomes en el sitio web son tu responsabilidad. Klarna no puede garantizar que la información sea correcta ni puede ser responsable por las acciones tomadas con base en la información de productos y precios proporcionada.

Relación con los comercios

Los comerciantes que aparecen en el sitio de Klarna son terceros independientes y Klarna no actúa como principal, agente, o intermediario con respecto a ningún anunciante. Tu relación con cualquier comerciante que contactes a través de este sitio es exclusivamente entre tú y el comerciante. Aceptas no responsabilizar a Klarna por ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de cualquier negocio realizado con nuestros comerciantes o como resultado del contenido proporcionado por dichos comerciantes a través del Sitio.

Si quieres reportar un error o tienes alguna pregunta, contacta a Klarna en la dirección que aparece a continuación.

Pago

No hay ningún cargo a pagar a Klarna por el uso del sitio mientras estos Términos estén vigentes. Klarna no tendrá ninguna responsabilidad por la transmisión de dinero a ningún proveedor o distribuidor externo con el que elijas hacer negocios. Serás responsable de transmitir todos los pagos adeudados según los términos acordados con cualquier proveedor o distribuidor externo.

Agrega contenido

Si Klarna te permite agregar contenido al sitio en forma de reseñas, concursos, u otras funciones, Klarna tendrá derecho, a su entera discreción, a publicar, editar, rechazar, o eliminar el contenido que le proporciones. Klarna no permitirá la publicación de contenido que pueda ser ilegal según la ley aplicable.

Cambios en el servicio

Klarna se reserva el derecho de cambiar, suspender, o discontinuar, a su entera discreción, todos o cualquier aspecto del contenido, diseño, servicios proporcionados, o cualquier otro aspecto de Klarna.com en cualquier momento sin previo aviso.

Uso

Aceptas usar el sitio únicamente con fines legales. Solo puedes usar este sitio como guía general para hacer comparaciones de precios para tu uso privado y no debes usarlo para ningún otro propósito. Puedes descargar, mostrar, e imprimir una copia del material presentado en este sitio únicamente para tu uso personal y no comercial.

Salvo que se indique expresamente, nada en el Sitio debe interpretarse como el otorgamiento de ninguna licencia sobre nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros, ya sea por impedimento legal, implicación, renuncia, o de cualquier otra forma. Sin limitar la generalidad de lo anterior, reconoces y aceptas que todo el contenido disponible a través del Sitio y utilizado para operar el Sitio y sus servicios está protegido por derechos de autor, marcas registradas, patentes, u otros derechos de propiedad de Klarna y sus afiliadas, licenciantes, y proveedores de servicios. Aceptas que tus datos, contenido, y cualquier información que proporciones o uses en el Sitio, así como tu uso de nuestro Sitio, productos, y servicios, no:

1. 1.

   modificar, alterar, o desfigurar cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio, o imagen comercial (colectivamente, "Marcas") u otra propiedad intelectual que pongamos a tu disposición en relación con el Sitio, ni infringir o facilitar la infracción de cualquier derecho de autor, patente, marca comercial, secreto comercial, u otros derechos de propiedad, publicidad, o privacidad (colectivamente, "Derechos") de cualquier parte, incluidos los Derechos de terceros;

2. 2.

   presentarte como si tuvieras nuestro patrocinio, afiliación, o respaldo, o el de cualquiera de nuestras filiales o proveedores de servicios

3. 3.

   usar cualquiera de las Marcas Registradas u otro contenido accesible a través del Sitio para cualquier propósito distinto al propósito para el cual te lo hemos puesto a disposición

4. 4.

   difamarnos o menospreciarnos, difamar o menospreciar nuestras Marcas Registradas, o cualquier aspecto del Sitio

5. 5.

   publicar o transmitir cualquier contenido que sea ilegal, amenazante, indecente, incendiario, pornográfico, o profano, o cualquier material que pueda constituir o fomentar una conducta que se considere delito, que dé lugar a responsabilidad civil, o que de alguna otra forma viole cualquier ley

6. 6.

   adaptar, traducir, modificar, decompilar, desensamblar, o aplicar ingeniería inversa al Sitio o a cualquier software o programa utilizado en conexión con este o con sus productos y servicios;

7. 7.

   contengan o promuevan virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, u otro código o programación informática diseñado o destinado a dañar, destruir, interceptar, descargar, interferir, manipular, o de alguna otra manera interrumpir o expropiar el Sitio, los datos, la información personal, el software, los equipos, los servidores, o el contenido, o que faciliten o promuevan el hackeo o conductas similares;

8. 8.

   acceder o intentar acceder a las áreas no públicas del Sitio o a la información protegida por contraseña de cualquier otro usuario;

9. 9.

   hacerte pasar por otra persona o entidad, o declarar falsamente o tergiversar tu afiliación con cualquier persona o entidad. Y

10. 10.

    restringir o impedir que cualquier otro usuario use o disfrute del Sitio (o cualquier sitio vinculado).

Marcos, enlaces, etc.

Está prohibido usar el contenido de este sitio en cualquier otro sitio web o en computadoras conectadas en red.
No se permite enmarcar, duplicar, extraer automáticamente, ni realizar minería de datos del Sitio, ni cualquier conducta de tu parte que, a nuestro exclusivo criterio, restrinja o impida que otros Usuarios usen o disfruten del Sitio (o cualquier sitio vinculado).

Monitoreo del uso del sitio

Podemos monitorear electrónicamente áreas del Sitio y divulgar cualquier contenido, registro, o comunicación electrónica de cualquier tipo (i) para cumplir con cualquier ley, regulación, o solicitud gubernamental—(ii) si dicha divulgación es necesaria, apropiada, o requerida para operar el Sitio—o (iii) para proteger nuestros derechos o propiedad, incluidos los derechos de los Usuarios de Klarna, patrocinadores, proveedores, licenciantes, o comerciantes.

Klarna Inc., P.O. Box 8116, Columbus, OH 43201. Servicio de atención al cliente de Klarna. (844) KLARNA1.